In England müssen alle Schilder zweisprachig sein (englisch und walisisch).
Vorbildlich hatte der Mitarbeiter des Übersetzungsbüros seine Abweisenheitsmeldung eingeschalten. Schade nur, das diese als die übersetzen betrachtet wurde.
Ich kenne mich nicht so aus mit Englisch, jedoch denk ich, dass dieser englische Text nicht: “Ich bin zurzeit nicht im Büro. Bitte senden Sie mir die Dokumente, die übersetzt werden müssen” bedeutet.
Die blonde Silvia kommt nach Hause.
“Mama, heute hatten wir das Alphabet. Alle konnten nur bis C, aber ich: A,B,C,D,E,F… Ist das weil ich eine Blondine bin?”
“Ja, das ist wegen dem mein Schatz.”
Am nächsten Tag kommt Silvia wieder ganz aufgeregt nach Hause.
“Mama, heute mussten wir zählen. Alle konnten nur bis 3, aber ich: 1,2,3,4,5,6,7… Ist das weil ich eine Blondine bin?”
“Ja, das ist weil du eine Blondiene bist.”
Am nächsten Tag kommt Silvia wieder nach Hause.
“Mama, heute hatten wir schwimmen. Alle anderen Mädchen haben noch gar keinen Busen, aber ich habe schon so einen grossen. Ist das weil ich eine Blondine bin?”
“Nein meine Schatz, das ist weil du 25 bist.”
Das Telefon klingelt. Die kleine Susi nimmt ab und sagt nach einer Weile:
“Ja, ich habe verstanden. Sie wollen meinen Papi sprechen. Aber welcher
Chef sind Sie denn – der Geizhals, der Versager oder das Kamel?”
Die sieben Phasen der Projektabwicklung
1. Phase: Begeisterung.
2. Phase: Verwirrung.
3. Phase: Ernüchterung.
4. Phase: Massenflucht der Verantwortlichen.
5. Phase: Suche der Schuldigen.
6. Phase: Bestrafung der Unschuldigen.
7. Phase: Auszeichnung der Nichtbeteiligten.